SZCZEŚNIAK; SZOTA- DROGA TO NEVER [UPA Bieszczady] vystaviť

Antoni B. Szczesniak, Wieslaw Z. Szota

CESTA DO NIKAM

Činnosť Organizácie ukrajinských nacionalistov a jej likvidácia v Poľsku

Vydanie 1

Vydavateľstvo Ministerstva národnej obrany, Varšava 1973, s. 588, formát 17x23,5 cm

"Táto kniha je najkomplexnejšou štúdiou o ukrajinskom ozbrojenom odboji a činnosti Ukrajinskej povstaleckej armády v Poľskej ľudovej republike. V skutočnosti je zhrnutím predchádzajúcich štúdií. Zdá sa, že je aj ich vrcholným dielom, pretože po nej nebola publikovaná žiadna serióznejšia práca na túto tému....

Prvé, čo som sa o tejto knihe dozvedel, je, že vo Varšave vyšla obsiahla monografia Ukrajinská povstalecká armáda, ktorá však bola na príkaz sovietskeho veľvyslanectva skonfiškovaná. Kniha bola vyradená z kníhkupectiev a dokonca aj od známych kupcov kníhkupcov. Časť nákladu však už bola zakúpená alebo odišla do zahraničia a nebolo možné ju už stiahnuť...

Citované reakcie na knihu a jej hodnotenia sú oprávnené. Je to skutočne najkomplexnejšie dielo o Ukrajinskej povstaleckej armáde v PRL. Kniha je zároveň demagogickým útokom nielen na Ukrajinskú povstaleckú armádu, ale aj na všetkých ukrajinských nezávislých a boľševickým Ruskom prenasledovaných sociálnych a cirkevných aktivistov. Preto ju poľský knihovník správne nazval "ohavnou protiukrajinskou agitkou" .....

Vyvrcholením výskumu Ukrajinskej povstaleckej armády v rokoch 1960 - 70 sa stala spoločná monografia A. W. Szczesniaka a W. Z. Szotu "Droga do nikad". Dejiny Ukrajinskej povstaleckej armády sa začínajú históriou Organizácie ukrajinských nacionalistov (OUN) na širšom pozadí poľsko-ukrajinských vzťahov od predvojnových čias do roku 1947. Monografia bola koncipovaná ako komplexná a vyčerpávajúca história ukrajinského hnutia za nezávislosť v tejto oblasti. Poskytuje množstvo informácií o ukrajinskom hospodárskom, sociálnom, cirkevnom a politickom živote v predvojnovom poľskom období a počas nemeckej okupácie. Kniha sa skladá z dvoch celkom odlišných častí. Viac ako tretina knihy - prvé tri kapitoly - sa zaoberá celým západoukrajinským územím. Ich tematiku naznačujú názvy kapitol: Zvyšok knihy sa zaoberá ukrajinským obyvateľstvom a činnosťou Ukrajinskej povstaleckej armády na západ od Curzonovej línie. Prvé tri kapitoly, akoby úvodné, sú skôr všeobecné a vychádzajú z výskumov iných autorov, prípadne aj zo sovietskych lapsusov zo "školy" Jaroslava Halana. Druhá časť - pôsobenie Ukrajinskej povstaleckej armády v Poľsku - je už špecialitou autorov. Je lepšie spracovaná. V oboch častiach autori podávajú množstvo informácií na základe širokého pramenného materiálu. Hojne citujú nielen komunistické publikácie, ale aj knihy vydané na Západe, vrátane kníh ukrajinských emigrantských autorov. Výber informácií a predovšetkým ich interpretácia a komentáre sú však tendenčné. Autori tiež neváhajú prekrúcať a falšovať fakty. Nemám v úmysle analyzovať celú knihu ani odstraňovať jej nedostatky, pretože by to znamenalo písať knihu o knihe. Chcem ju len všeobecne charakterizovať a pozastaviť sa pri niektorých problémoch výskumu dejín Ukrajinskej povstaleckej armády. Zameriam sa pritom na známe nepresnosti." Ewhen Shtendera

Zriedkavé prvé vydanie!

TVRDÁ PLÁTENÁ VÄZBA S OBÁLKOU

Stav BDB-/ obálka s drobnými zmenami farby a chybami, DOBRÝ STAV